译文

收起展开
肠断于斑骓一去未还,绣屏深锁,凤箫生寒。
一春的幽梦在有无之间。
逗雨的疏花浓淡已改,关心的芳草浅深都难。
不成风月反而摧残。

注释

收起展开
  • 班骓班骓马。
  • 有无间有无之间。

赏析

收起展开
肠断班骓去未还,绣屏深锁凤箫寒,写人去箫寒;一春幽梦有无间,写幽梦迷离;逗雨疏花浓淡改,关心芳草浅深难,写花雨芳草;结句不成风月转摧残,写风月摧残,情致幽怨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: