好事近·马首望青山

清代 · 词 · 好事近

收录于 《纳兰词》

马首望青山，零落繁华如此
再向断烟衰草，认藓碑题字
休寻折载话当年，只洒悲秋泪
斜日十三陵下，过新丰猎骑

译文

收起展开
马首望青山，零落繁华如此
再向断烟衰草，认藓碑题字
休寻折载话当年，只洒悲秋泪
斜日十三陵下，过新丰猎骑

注释

收起展开
  • 好事近·马首望青山好事近。
  • 马首马首。
  • 望青山望青山。
  • 零落零落。
  • 繁华繁华。
  • 如此如此。
  • 断烟衰草断烟衰草。
  • 藓碑苔藓之碑。
  • 题字题字。
  • 折载折戟。
  • 话当年话当年。
  • 洒悲秋泪洒悲秋泪。
  • 斜日斜日。
  • 十三陵十三陵。
  • 过新丰过新丰。
  • 猎骑猎骑。

赏析

收起展开
马首望青山，零落繁华如此，写望山而叹繁华零落；再向断烟衰草，认藓碑题字，写访古碑；休寻折戟话当年，只洒悲秋泪，写悲秋；结句斜日十三陵下，过新丰猎骑，以十三陵新丰写兴亡，怀古苍凉。