译文

收起展开
凉月转于雕阑,萧萧木叶声干。
银灯飘落,琐窗清闲,枕屏几叠秋山。
朔风吹透青缣之被,药炉火暖初沸。
清漏沉沉无寐,为伊判得憔悴。

注释

收起展开
  • 转雕阑转雕栏。
  • 判得憔悴甘愿憔悴。

赏析

收起展开
凉月转雕阑,萧萧木叶声干,写秋夜凉月;银灯飘落琐窗闲,枕屏几叠秋山,写银灯枕屏;朔风吹透青缣被,药炉火暖初沸,写寒被药炉;结句清漏沉沉无寐,为伊判得憔悴,写为伊憔悴,情致深婉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: