译文

收起展开
花丛中冷眼,自惜寻春来得较晚。
知道今生,知道今生哪能见你。
天然绝代,不信相思全然不解。
若解相思,定与韩凭共一枝。

注释

收起展开
  • 韩凭韩凭夫妇化鸳鸯。

赏析

收起展开
花丛冷眼,自惜寻春来较晚,写寻春恨晚;知道今生,知道今生那见卿,写今生难见;天然绝代,不信相思浑不解,写绝代佳人;结句若解相思,定与韩凭共一枝,以韩凭化鸳鸯写生死相随,情致深挚。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: