译文

收起展开
塞草晚才青,日落箫笳动,戚戚凄凄入夜分,催度星前之梦。
小语于绿杨烟,怯踏银河之冻,行尽关山到白狼,相见唯有珍重。

注释

收起展开
  • 白狼白狼河。

赏析

收起展开
塞草晚才青,日落箫笳动,写塞上日落;戚戚凄凄入夜分,催度星前梦,写夜梦;小语绿杨烟,怯踏银河冻,写思归;结句行尽关山到白狼,相见惟珍重,写历尽关山而惟祝珍重,边塞情深,真挚动人。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: