采桑子·非关癖爱轻模样

清代 · 词 · 采桑子

收录于 《纳兰词》

非关癖爱轻模样，冷处偏佳
别有根芽，不是人间富贵花
谢娘别后谁能惜，飘泊天涯
寒月悲笳，万里西风瀚海沙

译文

收起展开
非关癖爱轻模样，冷处偏佳
别有根芽，不是人间富贵花
谢娘别后谁能惜，飘泊天涯
寒月悲笳，万里西风瀚海沙

注释

收起展开
  • 采桑子·非关癖爱轻模样咏雪词。
  • 非关并非。
  • 癖爱偏爱。
  • 轻模样轻盈之态。
  • 冷处偏佳冷处偏佳。
  • 别有根芽别有根芽。
  • 不是人间富贵花非人间富贵花。
  • 谢娘谢道韫，咏雪。
  • 别后别后。
  • 谁能惜谁能惜。
  • 飘泊天涯飘泊天涯。
  • 寒月寒月。
  • 悲笳悲笳。
  • 万里西风万里西风。
  • 瀚海沙瀚海之沙。

赏析

收起展开
咏雪名篇。非关癖爱轻模样，冷处偏佳，写爱雪之冷；别有根芽，不是人间富贵花，写雪非富贵花，为千古名句；谢娘别后谁能惜，飘泊天涯，以谢道韫咏雪写雪之飘零；结句寒月悲笳，万里西风瀚海沙，以边塞瀚海写雪，气象苍茫，为纳兰咏物名篇。