采桑子·冷香萦遍红桥梦

清代 · 词 · 采桑子

收录于 《纳兰词》

冷香萦遍红桥梦，梦觉城笳
月上桃花，雨歇春寒燕子家
箜篌别后谁能鼓，肠断天涯
暗损韶华，一缕茶烟透碧纱
抒情 春天

译文

收起展开
冷香萦遍红桥梦，梦觉城笳
月上桃花，雨歇春寒燕子家
箜篌别后谁能鼓，肠断天涯
暗损韶华，一缕茶烟透碧纱

注释

收起展开
  • 采桑子·冷香萦遍红桥梦采桑子。
  • 冷香冷香。
  • 萦遍萦遍。
  • 红桥梦红桥梦。
  • 梦觉梦醒。
  • 城笳城笳。
  • 月上桃花月上桃花。
  • 雨歇春寒雨歇春寒。
  • 燕子家燕子家。
  • 箜篌箜篌。
  • 别后别后。
  • 谁能鼓谁能鼓。
  • 肠断天涯肠断天涯。
  • 暗损韶华暗损年华。
  • 一缕茶烟一缕茶烟。
  • 透碧纱透碧纱。

赏析

收起展开
冷香萦遍红桥梦，梦觉城笳，写红桥之梦；月上桃花，雨歇春寒燕子家，写月雨春寒；箜篌别后谁能鼓，肠断天涯，写别后箜篌；结句暗损韶华，一缕茶烟透碧纱，以茶烟透纱写韶华暗损，含蓄隽永。