浣溪沙·已惯天涯莫浪愁

清代 · 词 · 浣溪沙

收录于 《纳兰词》

已惯天涯莫浪愁，寒云衰草渐成秋
漫因睡起又登楼
伴我萧萧惟代马，笑人寂寂有牵牛，劳人只合一生休
抒情 怀人

译文

收起展开
已惯天涯莫浪愁，寒云衰草渐成秋
漫因睡起又登楼
伴我萧萧惟代马，笑人寂寂有牵牛，劳人只合一生休

注释

收起展开
  • 浣溪沙·已惯天涯莫浪愁浣溪沙。
  • 已惯天涯已惯天涯。
  • 莫浪愁莫浪愁。
  • 寒云衰草寒云衰草。
  • 渐成秋渐成秋。
  • 漫因漫因。
  • 睡起又登楼睡起登楼。
  • 伴我萧萧伴我萧萧。
  • 惟代马惟代马。
  • 笑人寂寂笑人寂寂。
  • 牵牛牵牛星。
  • 劳人劳苦之人。
  • 只合一生休只合一生休。

赏析

收起展开
已惯天涯莫浪愁，寒云衰草渐成秋，写惯于天涯；漫因睡起又登楼，写登楼；伴我萧萧惟代马，笑人寂寂有牵牛，写代马牵牛相陪；结句劳人只合一生休，写劳人一生，边塞羁旅，语含深慨。