译文

收起展开
古戍饥乌聚集,荒城野雉飞。
何年的劫火剩此残灰,试看英雄的碧血,满于龙堆。
玉帐空自分垒,金笳已罢吹。
东风回首尽成非,不道兴亡是命,岂是人为。

注释

收起展开
  • 野雉野鸡。

赏析

收起展开
古戍。古戍饥乌集,荒城野雉飞,写古戍荒城;何年劫火剩残灰,试看英雄碧血,满龙堆,写碧血龙堆;玉帐空分垒,金笳已罢吹,写玉帐笳歇;结句东风回首尽成非,不道兴亡命也,岂人为,写兴亡非人力,怀古苍凉,见其识见。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: