钱塘青山题李隐居西斋

隐居的主人为来客敞开西斋的门，苍翠藤萝的深处遍地长满青苔。
在林间扫净石块摆好下棋的棋局，到岩石下引分泉水传递盛满的酒杯。
兰叶上露珠闪着光亮秋月缓缓升起，芦花随风飘起的时候夜晚的潮水涌来。
湖光山色环绕屋舍还嫌景致不够清幽，想要划着渔舟靠近隐逸者的钓台。

• 西斋指隐士的书斋，是古代对文人居所的常见雅称。
• 小隐指隐居于山林之中，对应“大隐”居于朝堂的说法，是古代隐逸文化的典型概念。
• 翠萝苍翠的藤萝类植物，多生长在人迹罕至的山林幽僻处。
• 安棋局摆放下棋的棋盘。
• 棹本指船桨，此处作动词用，意为划船。
• 钓台原指东汉隐士严光（字子陵）垂钓的钓台，位于浙江桐庐富春江畔，后世常用来代指远离尘嚣的隐逸居所。

这首七律通篇写景清疏雅致，全无尘俗烟火气，精准描摹出山林隐居之地的绝佳气韵。

诗歌首联先点出造访隐居西斋的事由，随即用翠萝青苔的典型意象，烘托出居所人迹罕至的清幽氛围。颔联写人事活动，扫石对弈、分泉传杯，都是隐士清雅脱俗的日常行为，尽显悠然自在的意趣。颈联转写月下夜景，兰露生光、芦花风起、夜潮涌动，视听结合，将秋夜山林水边的空灵意境渲染到极致。尾联直抒胸臆，即便湖山绕屋仍嫌隐居的境界不够深，想要驾舟去往更远离尘嚣的钓台，把对隐逸生活的向往之情推向高潮，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人李郢旅居吴越一带时创作的题壁诗。

李郢一生曾长期寓居杭州钱塘，与当地诸多隐逸之士交游密切，某次他前往青山拜访同姓的李姓隐士，在其隐居的西斋盘桓数日，深爱此处清幽绝俗的环境，于是题写了这首诗留赠主人。