译文

收起展开
梦里蘼芜青如一剪,玉郎经岁音书遥远。
暗钟明月,不见归来,梁上之燕,轻罗之扇。
好风又吹落桃花片。

注释

收起展开
  • 蘼芜蘼芜草。
  • 经岁经年。

赏析

收起展开
梦里蘼芜青一剪,玉郎经岁音书远,写梦蘼芜而玉郎音书远;暗钟明月不归来,梁上燕,轻罗扇,写燕扇不归;结句好风又落桃花片,以桃花落写春又去,含蓄见情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: