天仙子·渌水亭秋夜

收录于 《纳兰词》

水浴凉蟾风入袂,鱼鳞蹙损金波碎
好天良夜酒盈尊,心自醉,愁难睡
西风月落城乌起

译文

收起展开
水浴凉蟾风入袂,鱼鳞蹙损金波碎
好天良夜酒盈尊,心自醉,愁难睡
西风月落城乌起

注释

收起展开
  • 天仙子·渌水亭秋夜渌水亭秋夜。
  • 水浴凉蟾水映凉月。
  • 风入袂风入袖。
  • 鱼鳞鱼鳞。
  • 蹙损蹙损。
  • 金波碎金波碎。
  • 好天良夜好天良夜。
  • 酒盈尊酒满杯。
  • 心自醉心自醉。
  • 愁难睡愁难睡。
  • 西风西风。
  • 月落月落。
  • 城乌起城乌起。

赏析

收起展开
渌水亭秋夜。水浴凉蟾风入袂,鱼鳞蹙损金波碎,写水月金波;好天良夜酒盈尊,心自醉,愁难睡,写酒醉难睡;结句西风月落城乌起,以城乌起写秋夜,含蓄凄清。