译文

收起展开
深禁中好春谁惜,薄暮在瑶阶伫立。
别院传来管弦之声,听不分明。
又是梨花欲谢,绣被春寒的今夜。
寂寞锁着朱门,梦里承恩。

注释

收起展开
  • 深禁深宫。
  • 瑶阶玉阶。

赏析

收起展开
深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立,写深宫伫立;别院管弦声,不分明,写别院管弦;又是梨花欲谢,绣被春寒今夜,写春寒;结句寂寞锁朱门,梦承恩,写宫怨承恩之梦,借宫怨写情,含蓄深婉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: