译文

收起展开
榛荆满眼的山城之路,征鸿不为愁人停住。
何处是长安,湿云吹雨寒。
丝丝心欲碎,应是悲秋之泪。
泪在客中偏多,归时又奈何。

注释

收起展开
  • 榛荆荆棘。

赏析

收起展开
榛荆满眼山城路,征鸿不为愁人住,写山城征鸿;何处是长安,湿云吹雨寒,写望长安雨寒;丝丝心欲碎,应是悲秋泪,写悲秋泪;结句泪向客中多,归时又奈何,写客泪归叹,边塞行旅,凄婉深挚。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: