卜算子·新柳

清代 · 词 · 卜算子

收录于 《纳兰词》

娇软不胜垂，瘦怯那禁舞
多事年年二月风，翦出鹅黄缕
一种可怜生，落日和烟雨
苏小门前长短条，即渐迷行处
咏物 杨柳

译文

收起展开
娇软不胜垂，瘦怯那禁舞
多事年年二月风，翦出鹅黄缕
一种可怜生，落日和烟雨
苏小门前长短条，即渐迷行处

注释

收起展开
  • 卜算子·新柳咏新柳。
  • 娇软娇软。
  • 不胜垂不胜垂。
  • 瘦怯瘦怯。
  • 那禁舞那禁舞。
  • 多事多事。
  • 年年二月风年年二月风。
  • 翦出剪出。
  • 鹅黄缕鹅黄柳丝。
  • 一种一种。
  • 可怜生可怜生。
  • 落日落日。
  • 和烟雨和烟雨。
  • 苏小苏小小。
  • 门前门前。
  • 长短条长短柳条。
  • 即渐即渐。
  • 迷行处迷行处。

赏析

收起展开
咏新柳。娇软不胜垂，瘦怯那禁舞，写新柳娇弱；多事年年二月风，剪出鹅黄缕，写二月风剪柳，用贺知章"二月春风似剪刀"；一种可怜生，落日和烟雨，写烟雨柳色；结句苏小门前长短条，即渐迷行处，以苏小小门前柳写迷行，咏柳而含情，含蓄隽永。