浣溪沙·肯把离情容易看

清代 · 词 · 浣溪沙

收录于 《纳兰词》

肯把离情容易看，要从容易见艰难
难抛往事一般般
今夜灯前形共影，枕函虚置翠衾单
更无人与共春寒
抒情

译文

收起展开
肯把离情容易看，要从容易见艰难
难抛往事一般般
今夜灯前形共影，枕函虚置翠衾单
更无人与共春寒

注释

收起展开
  • 浣溪沙·肯把离情容易看浣溪沙。
  • 肯把离情肯把离情。
  • 容易看容易看。
  • 要从要从。
  • 容易见艰难容易见艰难。
  • 难抛往事难抛往事。
  • 一般般一般般。
  • 今夜灯前今夜灯前。
  • 形共影形共影。
  • 枕函虚置枕函虚置。
  • 翠衾单翠衾单。
  • 更无人更无人。
  • 与共春寒与共春寒。

赏析

收起展开
肯把离情容易看，要从容易见艰难，写离情之难；难抛往事一般般，写往事难抛；今夜灯前形共影，枕函虚置翠衾单，写形影相吊；结句更无人与共春寒，写无人共寒，含蓄深婉。