译文

收起展开
从教铁石，每见花开成惜惜
泪点难消，滴损苍烟玉一条
怜伊大冷，添个纸窗疏竹影
记取相思，环佩归来月上时

注释

收起展开
  • 减字木兰花·从教铁石减字木兰花。
  • 从教任从。
  • 铁石铁石。
  • 每见花开每见花开。
  • 成惜惜成惜惜。
  • 泪点泪点。
  • 难消难消。
  • 滴损滴损。
  • 苍烟玉苍烟玉。
  • 一条一条。
  • 怜伊大冷怜伊太冷。
  • 添个添个。
  • 纸窗疏竹纸窗疏竹。
  • 影影。
  • 记取记取。
  • 相思相思。
  • 环佩环佩。
  • 归来归来。
  • 月上时月上时。

赏析

收起展开
从教铁石，每见花开成惜惜，写铁石亦惜花；泪点难消，滴损苍烟玉一条，写泪损玉；怜伊大冷，添个纸窗疏竹影，写添竹影；结句记取相思，环佩归来月上时，写环佩归来，含蓄见情。