扈驾马兰峪赐观温泉恭纪十韵

收录于 《纳兰词》

御天来凤辇,浴日启龙池
野迥纡皇览,春浓值圣时
落花萦彩仗,初柳拂朱旗
行漏三辰拥,停銮万象随
瑞征泉是醴,喜溢沼生芝
特许观灵液,相将涉禁墀

译文

收起展开
御天来凤辇,浴日启龙池
野迥纡皇览,春浓值圣时
落花萦彩仗,初柳拂朱旗
行漏三辰拥,停銮万象随
瑞征泉是醴,喜溢沼生芝
特许观灵液,相将涉禁墀

注释

收起展开
  • 扈驾马兰峪赐观温泉恭纪十韵扈从皇帝观温泉。
  • 御天御天。
  • 来凤辇来凤辇。
  • 浴日浴日。
  • 启龙池启龙池。
  • 野迥野迥。
  • 纡皇览纡皇览。
  • 春浓春浓。
  • 值圣时值圣时。
  • 落花落花。
  • 萦彩仗萦彩仗。
  • 初柳初柳。
  • 拂朱旗拂朱旗。
  • 行漏行漏。
  • 三辰拥三辰拥。
  • 停銮停銮。
  • 万象随万象随。
  • 瑞征瑞征。
  • 泉是醴泉如醴。
  • 喜溢喜溢。
  • 沼生芝沼生芝。
  • 特许特许。
  • 观灵液观灵液。
  • 相将相将。
  • 涉禁墀涉禁墀。

赏析

收起展开
扈驾观温泉十韵。御天来凤辇,浴日启龙池,写御驾温泉;落花萦彩仗,初柳拂朱旗,写仪仗春色;瑞征泉是醴,喜溢沼生芝,写瑞应;特许观灵液,相将涉禁墀,写观温泉,应制颂圣,典雅雍容。