扈跸霸州

清代 · 词

收录于 《纳兰词》

霸山重镇奠神京，鸾辂春游淑景明
万呱银涛冲古岸，四围玉甃护严城
花乘暖日迎来骑，柳带新膏绾去旌
八寨雄图今更固，行随赏乐胜蓬瀛

译文

收起展开
霸山重镇奠神京，鸾辂春游淑景明
万呱银涛冲古岸，四围玉甃护严城
花乘暖日迎来骑，柳带新膏绾去旌
八寨雄图今更固，行随赏乐胜蓬瀛

注释

收起展开
  • 扈跸霸州扈从皇帝至霸州。
  • 霸山霸山。
  • 重镇重镇。
  • 奠神京奠神京。
  • 鸾辂鸾辂。
  • 春游春游。
  • 淑景明淑景明。
  • 万呱万呱。
  • 银涛银涛。
  • 冲古岸冲古岸。
  • 四围四围。
  • 玉甃玉甃。
  • 护严城护严城。
  • 花乘暖日花乘暖日。
  • 迎来骑迎来骑。
  • 柳带新膏柳带新膏。
  • 绾去旌绾去旌。
  • 八寨八寨。
  • 雄图雄图。
  • 今更固今更固。
  • 行随赏乐行随赏乐。
  • 胜蓬瀛胜蓬莱。

赏析

收起展开
扈跸霸州。霸山重镇奠神京，鸾辂春游淑景明，写霸州重镇；万呱银涛冲古岸，四围玉甃护严城，写银涛严城；花乘暖日迎来骑，柳带新膏绾去旌，写花柳迎送；结句八寨雄图今更固，行随赏乐胜蓬瀛，写八寨雄固，应制颂圣，典雅堂皇。