盛京

清代 · 词

收录于 《纳兰词》

拔地蛟龙宅，当关虎豹城
山连长白秀，江入混同清
庙社灵风肃，豪强右族更
明明开创业，休拟作陪京

译文

收起展开
拔地蛟龙宅，当关虎豹城
山连长白秀，江入混同清
庙社灵风肃，豪强右族更
明明开创业，休拟作陪京

注释

收起展开
  • 盛京盛京，沈阳。
  • 拔地拔地。
  • 蛟龙宅蛟龙宅。
  • 当关当关。
  • 虎豹城虎豹城。
  • 山连山连。
  • 长白长白山。
  • 秀秀。
  • 江入江入。
  • 混同混同江。
  • 清清。
  • 庙社庙社。
  • 灵风肃灵风肃。
  • 豪强豪强。
  • 右族更右族更。
  • 明明明明。
  • 开创业开创业。
  • 休拟休拟。
  • 作陪京作陪京。

赏析

收起展开
盛京。拔地蛟龙宅，当关虎豹城，写盛京形胜；山连长白秀，江入混同清，写长白混同江；庙社灵风肃，豪强右族更，写庙社；结句明明开创业，休拟作陪京，写其创业之地，应制而见其气象。