梅花落

清代 · 词

收录于 《纳兰词》

春色凤城来，寒梅逼岁开
条风初入树，缥雪渐侵苔
粉逐莺衣散，香黏蝶翅回
陇头人未返，急管莫频催
落花

译文

收起展开
春色凤城来，寒梅逼岁开
条风初入树，缥雪渐侵苔
粉逐莺衣散，香黏蝶翅回
陇头人未返，急管莫频催

注释

收起展开
  • 梅花落《梅花落》，乐府题。
  • 春色春色。
  • 凤城京城。
  • 寒梅寒梅。
  • 逼岁开逼岁开。
  • 条风条风。
  • 初入树初入树。
  • 缥雪缥雪。
  • 渐侵苔渐侵苔。
  • 粉逐粉逐。
  • 莺衣散莺衣散。
  • 香黏香黏。
  • 蝶翅回蝶翅回。
  • 陇头陇头。
  • 人未返人未返。
  • 急管急管。
  • 莫频催莫频催。

赏析

收起展开
梅花落。春色凤城来，寒梅逼岁开，写凤城寒梅；条风初入树，缥雪渐侵苔，写条风缥雪；粉逐莺衣散，香黏蝶翅回，写梅粉香；结句陇头人未返，急管莫频催，写陇头人未返、莫催急管，咏乐府而见其情。