蕉园

清代 · 词

收录于 《纳兰词》

见说斋坦闭，前朝大乙祠
莺边花树树，燕外柳丝丝
宫御人稀少，词臣例许窥
今朝陪豹尾，新长万年枝

译文

收起展开
见说斋坦闭，前朝大乙祠
莺边花树树，燕外柳丝丝
宫御人稀少，词臣例许窥
今朝陪豹尾，新长万年枝

注释

收起展开
  • 蕉园蕉园。
  • 见说见说。
  • 斋坦斋坦。
  • 闭闭。
  • 前朝前朝。
  • 大乙祠太乙祠。
  • 莺边莺边。
  • 花树树花树树。
  • 燕外燕外。
  • 柳丝丝柳丝丝。
  • 宫御宫御。
  • 人稀少人稀少。
  • 词臣词臣。
  • 例许窥例许窥。
  • 今朝今朝。
  • 陪豹尾陪豹尾。
  • 新长新长。
  • 万年枝万年枝。

赏析

收起展开
蕉园。见说斋坦闭，前朝太乙祠，写蕉园为前朝太乙祠；莺边花树树，燕外柳丝丝，写花柳；宫御人稀少，词臣例许窥，写宫苑寂静；结句今朝陪豹尾，新长万年枝，写陪驾而见万年枝，应制见其际遇。