译文

收起展开
白檀山下水声已秋,地势踞着潮河的最上流。
日暮行人寻找堠馆,凉砧一片,是古檀州。

注释

收起展开
  • 堠馆古代路旁记里程的土堆与驿馆。
  • 檀州古州名,治所在今北京密云。

赏析

收起展开
密云。白檀山下水声秋,地踞潮河最上流,写密云山水;日暮行人寻堠馆,凉砧一片古檀州,写日暮砧声,清新苍凉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: