画

隋代 · 诗

远观山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。

译文

收起展开
远看山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。

纠错

注释

收起展开
  • 色颜色、色彩。

纠错

赏析

收起展开
这首题画诗以游戏笔法写画中景物的特征。"远看山有色"写山色可观，"近听水无声"点破画中水静，"春去花还在""人来鸟不惊"更以反常识的细节凸显"画"的特点。四句两两对照，机趣横生，是广为流传的童蒙诗作。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：