惊雷歌

魏晋 · 乐府

惊雷奋兮震万里。威陵宇宙兮动四海。
六合不维兮谁能理。

译文

收起展开
惊雷奋起震动万里，威势压过宇宙撼动四海。
天地四方无所维系，谁又能治理？

纠错

注释

收起展开
  • 奋奋起。
  • 陵压过、超过。
  • 六合天地四方。
  • 维维系、约束。

纠错

赏析

收起展开
此为骚体残歌，以惊雷自况：一声震动万里，威陵宇宙，而天地无所维系，无人能加约束。气象极大，或以雷霆喻志士之威与不遇的愤懑，虽仅三句，气魄已足惊人，可见傅玄拟骚之作的雄杰一面。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：