两仪诗

魏晋 · 乐府

两仪始分元气清。列宿垂象六位成。
日月西流景东征。悠悠万物殊品名。
圣人忧代念群生。

译文

收起展开
天地开始分开时元气澄清。列宿垂示天象，六位成就。
日月向西流走光景向东行进。悠悠万物品类各异各有名。
圣人忧于代治心念众生。

纠错

注释

收起展开
  • 两仪天地。
  • 元气天地未分前的混沌之气。
  • 六位上下四方之位。
  • 景东征日光东行。
  • 忧代以天下为己忧。

纠错

赏析

收起展开
此篇为五言连句的咏道之作，从天地开辟写到圣人忧民，一气而下，近于玄言诗的先声。末句"圣人忧代念群生"由宇宙论落到治道，可见傅玄儒者本色，与魏晋玄言诗"得意忘言"的走向迥异其趣。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：