近别

明明距离近在咫尺却不能相见，便如同彼此相隔在天涯两端。
何必要等到隔着重重关山，才说感伤别离的滋味。
你的心意和我的心意，彼此含情却没有途径能够互通知晓。
谁能忍受近在咫尺的别离之苦，哪怕远隔天涯的别离尚且还有重逢的归期。

• 咫尺古代以八寸为咫，十寸为尺，用来形容距离极近。
• 天一涯天的另一边，指相隔极其遥远的地方。
• 关山关隘与山岭，代指远途中的重重阻隔。
• 脉脉形容情意深厚、含情不语的样子。

这首诗跳出了古典离别诗惯常书写“远别之痛”的传统窠臼，以反向立意的手法，提出“近别苦于远别”的全新情感命题，在同类题材中显得格外新颖。

全诗没有堆砌离愁别绪的陈腐意象，而是以层层递进的思辨推进情感表达：先点出咫尺天涯的错位荒诞感，再否定“隔关山才伤别离”的世俗共识，继而描摹两心相知却无从互通的怅惘，最后以“远别犹有期”的强烈反衬，将近别那种近在眼前却相见无期的沉郁痛苦烘托得入木三分。全诗语言质朴浅白，没有刻意雕琢的痕迹，却把普通人日常极易被忽略的离别体验刻画得极具共情力，读来余味悠长。

司马扎是晚唐时期的现实主义诗人，生卒年不详，为唐宣宗大中年间进士，其诗作多聚焦世俗人情，擅长以反常视角描摹常人未曾留意的细腻情感。

这首《近别》是他的代表作之一，创作于社会动荡的晚唐乱世，当时士人、亲友即便同处一地，也常因战乱、仕宦阻隔等原因不得相见，诗人有感于这种错位的离别之痛，写下这首立意新奇的作品。