夜听李山人弹琴

秋夜良久，瑶琴的弦声带着秋意格外清越，善弹湘楚古曲的隐士抬手弹奏，仿佛湘江之上的烟霭随琴音缓缓升起。
曲终之时声响已然停歇，可其中蕴含的意趣却绵延不尽，月光遍洒清幽的竹轩，阶前的红叶也被照得格外鲜亮明丽。

• 瑶琴装饰有美玉的古琴，是对古琴的美称。
• 山人古代对隐居山林、不涉世俗的士人的尊称。
• 楚客这里指善弹湘楚古曲的李山人，也暗合湘灵鼓瑟的古典典故。
• 湘烟湘江水面上浮动的烟霭，这里用来形容琴音营造出的朦胧缥缈的艺术意境。
• 竹轩以竹子搭建的小屋或带竹窗的清幽居所，是隐士常居的处所。

这首写听琴的诗作跳出了传统摹写声音的窠臼，全程不用任何比喻描摹琴音本身的高低清浊，转而从听琴的整体感受入手，以视觉化的意象传递琴韵的动人之处。

开篇以秋夜的清寒底色铺垫听琴的环境氛围，次句的“湘烟生”将无形的琴音转化为可感的视觉画面，仿佛烟霭从琴弦间缓缓漫出，极具感染力。第三句直接点出琴曲声尽而意韵无穷的特质，最后以景结情，将余韵悠长的琴意完全融入月照红叶竹轩的清美夜景之中，人与琴、景与意完全交融，余味悠然不尽。

这首诗的作者司马扎是晚唐时期的诗人，唐宣宗大中年间进士，生卒年与具体生平事迹留存不多，诗作多关注隐逸生活与民间疾苦，风格清逸淡远。

李山人是作者交游的一位隐居山林的士人，这首诗便是诗人秋夜造访山人居处，聆听对方弹奏古琴之后即兴创作的题咏之作。