推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
唐
锦城写望
锦城写望
高骈
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
蜀江波影碧悠悠,四望烟花匝郡楼。
不会人家多少锦,春来尽挂树梢头。
译文
收起
展开
蜀江的水波泛着清碧光泽悠悠流淌,放眼望去如烟繁花与雾霭环绕着郡城高楼。
我不由得疑惑当地人家到底织出了多少锦缎,春日里竟全都高高挂在了树梢的枝头。
纠错
注释
收起
展开
锦城
即成都,汉代此地盛产蜀锦,朝廷特设锦官管理织造事务,后世便称成都为锦城、锦官城。
蜀江
指锦江,是流经成都的岷江支流,相传蜀锦在此江中洗涤后色泽会格外鲜亮,因此得名。
烟花
此处指春日里繁花盛放、雾霭迷蒙的朦胧景致。
匝
环绕、笼罩。
不会
此处指料想不到、不由得疑惑的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗最突出的艺术特色是将锦城的地域属性与春日实景浑然融合,构思新奇灵动,完全跳出了普通写景诗的俗套。
前两句从容铺陈登楼所见的开阔春景,碧波长流,烟景绕城,先为全诗铺垫出柔媚烂漫的春日氛围。后两句突发奇思妙想,把满树盛放的灼灼繁花直接联想为蜀地人家织造的锦缎,仿佛整个春天的绚烂色彩都是蜀锦铺展而成,既完全贴合锦城的身份特质,又充满浪漫的想象力,全诗没有一字直接夸赞蜀锦的精美,却把蜀地的富庶生机与春日盛景写得浑然一体,余味悠然。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于高骈镇守蜀地的时期,当时他正担任西川节度使,驻节成都。
春日里诗人登临成都城楼远眺锦江春色,结合蜀地自古盛产蜀锦的鲜明地域特色,即兴写下了这首充满巧思的写景小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03