范阳王挽词二首·其二

朝廷追赠的官阶与仪仗纹饰都极为周备，生前搜求的典籍遗稿也已整理完成。
门客随着清晨的露水滴尽而四散，噩耗传来众人都被连夜奔丧的舟楫声惊动。
去往蒿里黄泉的路上满是衣冠士庶送葬，通往墓门的道上官员们持印绶前来哭迎。
谁能想到像东汉杨震那样贤德的君子，今日身后又再度享受到如此盛大的哀荣。

• 赠秩朝廷对死者追赠官阶、品级的恩典。
• 徽章古代官员所用的旌旗、服饰等仪仗标识，代指丧仪的规制。
• 秘草逝者生前未公开的文稿、藏书草稿。
• 蒿里古代传说中死人魂魄所居的地方，代指墓地、黄泉。
• 松门墓地前种有松树的门阙，代指墓门。
• 印绶古代官员系印的丝带，代指官员。
• 杨伯起即东汉名臣杨震，字伯起，以清廉刚直、德行高尚著称，此处用来比况范阳王的贤德。
• 哀荣死后获得的荣誉与隆重的丧仪待遇。

这是一首格律严整的五言挽诗，全诗对仗精工，用典妥帖，符合初唐宫廷应制挽词的典型风格。

诗歌首联先叙朝廷对逝者的追思恩典，凸显范阳王生前就备受皇室恩宠；颔联以朝露喻生命消逝的迅疾，夜舟喻噩耗传来的震动，哀婉氛围自然流出；颈联铺陈送葬的盛大场面，满朝士庶皆来赴丧，足见逝者声望之高；尾联援引东汉贤士杨震的典故，将范阳王的德行与前代名臣比肩，点出全诗主旨，盛赞其身后哀荣之盛，情感庄重得体，是初唐挽词中的代表性作品。

这首诗是初唐诗人宋之问所作的宫廷挽悼诗，收录于《全唐诗》卷五十三。

范阳王为李唐宗室成员，生前以贤德著称，去世后朝廷给予高规格的丧仪待遇，时任宫廷文学侍从的宋之问奉命创作这组挽词，以表达对逝者的追念与称颂。