杜邮馆
杀尽降兵热血流，一心犹自逞戈矛。
功成若解求身退，岂得将军死杜邮。
功成若解求身退，岂得将军死杜邮。
长平一战白起坑杀数十万赵国降兵，鲜血流淌遍野，得胜之后他仍旧一心好战，炫耀武力。
倘若他在建立盖世功勋之后懂得及时抽身隐退，又怎会落得在杜邮被逼自尽的悲惨结局。
译文
收起注释
收起- 杜邮馆古驿馆名，故址在今陕西咸阳东北，相传为战国时秦国名将白起被赐死的地方。
- 降兵这里特指长平之战中白起俘获的四十余万赵国投降士卒。
- 逞戈矛炫耀武力，指白起在长平大胜之后执意要乘胜攻灭赵国，不肯停战。
- 求身退指古人秉持的处世理念，在功成名就之后主动辞去权位，远离政治漩涡以保全自身。
赏析
展开
这首咏史绝句跳出了传统诗文同情白起冤死的固化叙事，从全新的视角评判历史人物的选择，立意警策新颖。
全诗几乎没有景物铺陈，纯以简劲的议论推进，前两句回溯白起穷兵黩武的过往行径，后两句以反向假设抛出“功成身退”的核心命题，暗含着对封建官场福祸相依规律的清醒认知，语言质朴力道十足，在晚唐为数众多的咏史绝句中自成一格。
全诗几乎没有景物铺陈，纯以简劲的议论推进，前两句回溯白起穷兵黩武的过往行径，后两句以反向假设抛出“功成身退”的核心命题，暗含着对封建官场福祸相依规律的清醒认知，语言质朴力道十足，在晚唐为数众多的咏史绝句中自成一格。
创作背景
展开
汪遵是晚唐时期极具代表性的咏史诗人，出身寒微，早年曾为县吏，后苦读登进士第，其诗作大多以历史遗迹为载体，品评前朝史事，寄寓历史哲思。
这首诗是诗人途经杜邮古驿馆时触景生情所作，所咏的是战国秦国名将白起的典故：白起为秦横扫六国立下不世战功，却因和秦昭襄王、范雎政见相悖，最终被赐死于杜邮，诗人借此史事抒发对功名祸福的深度反思。
这首诗是诗人途经杜邮古驿馆时触景生情所作，所咏的是战国秦国名将白起的典故：白起为秦横扫六国立下不世战功，却因和秦昭襄王、范雎政见相悖，最终被赐死于杜邮，诗人借此史事抒发对功名祸福的深度反思。