东归留辞沈侍郎

考取进士的期许长久以来屡屡落空，深藏心底的我早已暗自生出疑窦。
向东踏上沧江归途，憾恨前路辽远，辞别京城官署之时，离愁久久萦绕难以消散。
研治古籍苦读半生究竟成就了什么，如今老态龙钟实在辜负了您往日的知遇。
我依托您的门下受庇并非始于近日，全然不必忧虑旧日的恩情会有所移改。

• 一第指进士及第，即科举考试考中获得功名。
• 乖期错过预期，违背原本的期许，这里指考中进士的时间一再延后。
• 紫阁本指长安的帝王宫阙，这里代指诗人旅居求仕的京城长安。
• 稽古研习古事，指常年苦读儒家经典、钻研学问的苦读生涯。
• 龙钟形容年老衰颓、行动迟笨的样子，这里指诗人年岁已长却功业无成的状态。

这首诗以沉挚恳切的笔调，将落第的失意之悲与辞行的感怀融为一体，全无一般留别诗的虚浮客套，字字都是寒士的肺腑之声。

开篇直陈自己久试不第的挫败心绪，不加掩饰地袒露内心的自我怀疑，情感极为真挚动人。后两联转向对沈侍郎的剖白，既自愧半生苦读功业无成辜负知遇，又直白道出对旧恩不移的笃定，足见二人交谊之深厚，也侧面反映出晚唐寒门士子仕进无门的普遍困境。

这首诗作于晚唐咸通年间，许棠数十年间屡试进士不第，困顿科场长达二十余年，是晚唐著名的失意寒士代表。

当时许棠落第后决意东归故里，临行前向对自己多有照拂的沈姓侍郎辞别，遂写下这首留别抒怀之作，倾诉自己久困场屋的失意与对知交的信赖。