送许棠先辈归宣州

你苦心钻研诗律音韵熬得头发稀疏，每一字每一句都契合雅正的音律。
凡是日月能够照耀到的地方，你的姓名没有不被人知晓的。
黄莺在当年谢朓镇守的旧垒边啼鸣，苔藓爬满了李白留下的古旧碑石。
诗歌的正道衰微已经很久了，你此次东归正是为了凭吊先贤传承诗风。

• 先辈唐代科举语境中，后辈士人对已登第的年长进士的尊称，此处是林宽对许棠的敬称。
• 律韵诗歌的格律与音韵法度，此处代指近体诗创作的规范要求。
• 埙篪埙是陶土烧制的吹奏乐器，篪是竹制的管乐器，二者合奏时声音和谐相应，此处用来比喻诗句韵律谐和，浑然天成。
• 谢守垒指南齐诗人谢朓担任宣州太守时留下的旧居遗迹，谢朓曾在宣州创作大量山水诗作，留下了深远的文化影响。
• 谪仙碑指宣州当地留存的李白诗文碑刻，李白曾被贺知章誉为“谪仙人”，他一生多次游历宣州，留下诸多传世名篇。
• 诗道中国古典诗歌创作的优良传统与核心精神。

这首送别诗没有落入寻常赠别诗叙写离愁的俗套，开篇便以极高的赞誉肯定了许棠的诗坛地位，说他苦吟半生打磨诗作，声律谐和，声名遍于天下，足见当时诗坛对许棠诗才的普遍推崇。

颈联两句落笔于许棠归乡之后的行迹，想象他回到宣州之后，将凭吊谢朓、李白两位曾在宣州留下不朽足迹的前代大诗人的遗迹，在苍苔古碑、莺啼旧垒的景致中，与千年前的诗心遥相呼应。尾联将个人的送别之意上升到振兴诗道的高度，感慨晚唐时期诗风浮靡、正道衰微已久，期许许棠东归之后能够传承前代先贤的创作精神，重振古典诗歌的优良传统，使得整首诗的格局远超一般送别诗作，立意沉厚，情感真挚。

这首诗是晚唐诗人林宽的送别之作，创作于唐懿宗咸通年间，许棠晚年登进士第之后。

许棠是宣州籍著名诗人，久困科场二十余年，直到五十多岁才得中进士，他凭借《过洞庭湖》一诗名动天下，时人呼为“许洞庭”。登第后不久许棠便动身返回故乡宣州，素来敬重其诗才的林宽，特意写下这首赠别诗为他送行。