金谷诗

日车悬在西南，羲和快要倾侧西沉。
流光曾照四海，忽忽已到暮色幽冥。
早晨还在咸池生辉，濛汜又承了它的余荣。
岂知无论穷达之士，一死便不再复生。
看那桃李之花，谁能久久荧荧鲜明。
君子如今在何处，叹息未能与之相并。
瞻望景山上的青松，聊可宽慰我的情怀。

• 羲和神话中为日御车的神，此代指日。
• 忽忽倏忽、迅疾之貌。
• 咸池神话中日浴之处。
• 濛汜神话中日入之处。
• 荧荧光艳闪烁之貌。
• 何许何处、何方。

五言七行，前半全写日之行程：悬车西南、流光四海、朝出咸池、暮入濛汜，用「忽忽」把一昼收成一瞬；后半忽然折到「一死不再生」，再以桃李「谁能久荧荧」作比，末转出君子何在、瞻仰景山松的收束。由天象而人生、由短景而长松，前后两半一促一缓，是咏怀体以物候起兴、以景语作结的章法。