奉和鲁望渔具十五咏 射鱼

搭好箭支屏息静立不动，澄澈的水潭在晴日下光影暖融。
俯身窥见水底游鱼嬉乐，恍然间它们就像在空中自在翔游。
飞箭破水劈开浓碧的潭水，中箭的游鱼带着伤鳞浮起片片殷红。
我愿把这精妙的射鱼技艺，传授给隐居太湖的隐逸渔翁。

• 注矢把箭搭附在弓弦之上，指做好射箭的准备动作。
• 怳若恍然、仿佛，“怳”通“恍”。
• 凝碧这里指澄澈浓绿、仿佛凝固了一般的深潭水色。
• 殷红鲜艳的深红色，此处代指中箭游鱼流出的血色。
• 指杯术传说中古代神射手的精妙射术，此处代指高超的射鱼技艺。
• 太湖公指代隐居在太湖之畔、深谙渔隐之趣的世外隐士。

这首小诗全程紧扣射鱼的完整流程铺陈，动静结合，画面感极强，是晚唐咏物诗中极富生活意趣的作品。

前两句先写射者屏息不动的静态，再衬以晴光下澄澈如镜的潭水，游鱼在透明的水底穿梭，仿佛凌空飞翔，把清寂灵动的水边氛围烘托到了极致。后两句笔锋陡然转进，飞箭破水的动态瞬间，将碧色潭水与红色鱼鳞形成强烈的色彩对冲，视觉冲击力十足。

末尾两句跳出单纯描写技艺的层面，将射鱼这一普通渔事活动，和诗人追求的江湖隐逸志趣绑定，让整首小诗脱离了咏物的单薄，暗含了诗人厌倦世俗纷争、愿寄身渔樵的人生取向，余味悠然。

这首诗作于晚唐僖宗年间，是皮日休与好友陆龟蒙（字鲁望）的江南唱和组诗中的一篇。

当时二人一同隐居在太湖之滨，寄情渔樵山水，先后以十五种不同的渔具、渔事活动为主题相互酬答咏叹，写下了这组充满生活意趣的咏物诗作，本诗专咏“射鱼”这一传统渔猎技艺。