推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
天竺寺八月十五日夜桂子
天竺寺八月十五日夜桂子
皮日休
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。
至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。
节日
中秋
译文
收起
展开
晶莹如玉的桂花簌簌从月轮飘落,我在殿前拾起,花瓣还沾着清新的露水。
我到如今仍不明白天宫里的种种事理,这桂花应当是嫦娥抛掷给世人的吧。
纠错
注释
收起
展开
玉颗
指飘落的桂花,因桂花颗粒莹润洁白如玉,故得此称。
珊珊
形容桂花缓缓簌簌飘落的样子。
露华
指桂花花瓣上沾染的露水。
天中事
指天宫月宫中发生的事。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗构思巧妙,将现实写景与浪漫神话融为一体,空灵雅致,余味悠长。
前两句为实写眼前之景,落桂如玉,从月飘落,沾着新鲜露水,开篇就勾勒出中秋月夜清新静谧的氛围,质朴却充满画面感。后两句转入虚写,诗人由眼前的落桂联想到月中桂树、嫦娥的传说,将落桂想象成嫦娥从月宫抛掷而下的仙物,把平凡的景物写得仙气盎然,新颖灵动。
全诗语言浅近自然,没有刻意雕琢,却虚实相生,意境浪漫,既写出了中秋赏桂的闲情,又充满了浪漫的想象,是唐代中秋咏桂诗中的精品之作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人皮日休的作品,创作于中秋夜游天竺寺之时,是一首吟咏中秋桂花的即景小诗。
唐代民间中秋已有赏月、赏桂的习俗,诗人在天竺寺拾得带露的落桂,联想到月宫桂树的古老神话,因而生发联想写下了这首作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07