奉和鲁望樵人十咏 樵斧

腰间插大柯,直入深谿里。
空林伐一声,幽鸟相呼起。
倒树去李父,倾巢啼木魅。
不知仗钺者,除害谁如此。

译文

收起展开
腰间插着斧柄硕大的樵斧,径直走入幽深的山谷之中。
空旷的山林里传出一声斧伐的巨响,潜藏的山鸟便相互呼应着惊飞而起。
砍倒古树驱走了山怪李父,掀翻巢穴吓得附木的精魅啼号不已。
不知道那些手持斧钺的掌权者,除害的本事又有谁能比得上这樵夫呢?

注释

收起展开
  • 大柯柯本指斧柄,这里代指斧柄粗大的樵斧。
  • 深谿谿同“溪”,指幽深的山谷。
  • 李父古代传说中的山怪,常依附老树作祟。
  • 木魅古代传说中依托树木为祸的精怪。
  • 仗钺者钺是形制类似大斧的古代礼器,象征生杀大权,仗钺者指手握权柄的高官权贵。

赏析

收起展开
这首咏物诗没有停留在樵斧的外形描摹上,全程以器物的功用为线索层层推进,托物言志的手法运用得自然贴切。

开篇两句铺写樵夫持斧入山的日常场景,质朴鲜活,次二句以声衬静,用空林伐响、幽鸟惊飞的细节烘托樵斧的威势。后两句连用山怪精魅的典故,将樵斧实实在在的除害功效,和手握权柄的权贵的尸位素餐形成强烈反差,以小见大,借乡野樵事讽刺晚唐官场的荒诞现实,寄托了诗人对清明政治的向往。

创作背景

收起展开
这首诗是皮日休与好友陆龟蒙(字鲁望)的唱和组诗《樵人十咏》中的作品,创作于晚唐咸通年间,当时二人正隐居于江南松江一带,多以田园山水、乡野日常题材相互酬唱。

晚唐时期朝政腐败,宦官、藩镇交替专权,掌权者空有除害安民的名义,实则多残害百姓、尸位素餐,诗人便借咏樵斧的主题暗刺现实,寄寓自身的情志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: