奉和鲁望独夜有怀吴体见寄

沾着薄雾的病鹤依傍着独居的小屋，积雪的破巢斜挂在孤生的梧桐枝头。
洗罢脚就想搁到东汉光武帝的肚子上，击掌谈笑间伸手便要捋过梁武帝的胡须。
倚着几案高声吟咏谁能与我匹敌，枕着琴高卧闲居的姿态实在值得入画。
此时只欠缺高逸闲散的雅物，用楠木根瘤做酒樽，以山石做酒炉。

• 吴体古典诗歌的特殊体裁，属七言律诗的拗体变体，流行于江南吴地，打破常规格律的平仄约束，风格奇峭自由。
• 濯足典出古歌谣“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足”，代指避世隐居的行为。
• 汉光即东汉光武帝刘秀，此处用隐士严光与光武帝同卧、脚压帝腹的典故，凸显不受世俗礼法拘束的狂放姿态。
• 隐几倚靠着几案，是古代隐士闲居时常有的姿态。
• 楠瘤楠木的树瘤，质地坚硬造型天然奇特，常被古代文人制成不经雕琢的酒樽。

这首吴体七律最鲜明的特点是意象冷峭奇崛，开篇以病鹤、破巢、积雪孤梧等幽冷意象，铺陈出独夜闲居的清寂环境，与诗题“独夜有怀”的情境完全契合。

诗中连用两个极具颠覆性的狂放典故，打破了传统文人对帝王的敬畏姿态，将隐逸之士凌驾于权贵之上的疏狂性格刻画得入木三分，尽显皮陆二人蔑视礼法的高逸襟怀。

全诗收尾落于日常闲居的器物之上，以天然木瘤为樽、山石为炉的野逸趣味，将前面的狂放意绪收束到平实的隐逸生活场景中，奇而不怪，狂而不浮，是晚唐吴体诗的代表性佳作。

这首诗是晚唐诗人皮日休与好友陆龟蒙的唱和之作，“鲁望”是陆龟蒙的字，“吴体”是流行于江南吴地的七言拗体律诗，不受常规格律的严格束缚，风格奇崛洒脱。

当时皮日休正在苏州一带与陆龟蒙交游唱和，二人厌弃晚唐混乱污浊的官场，以隐逸高蹈为乐，陆龟蒙先作《独夜有怀》寄赠皮日休，皮日休便以这首吴体诗酬和，尽显二人不拘礼法的疏狂襟怀。