临顿宅将有归于之日鲁望以诗见贶因抒怀詶之

我与你相约一同终老林泉，怎忍就此暂时分别，归隐之后此生应当不会再涉足世俗应酬的文字。
备好几只竹制衣箱送我的贤妻，驾着一辆简陋的柴车去迎接那位志同道合的隐居高士。
案头摆放的食物品类繁多，全是山涧边采摘的草药，打理家事的杂务极少，大半都托付给山谷间的闲云。
这分明本就是隐士该过的生活，千万不要让骄奢的世俗权贵听闻了这样的清乐。

• 见贶古人敬辞，指对方馈赠给自己，此处指陆龟蒙赠诗给作者。
• 詶通“酬”，指以诗文回应、酬答对方。
• 竹笥竹制的方形盛物器具，古代常用来盛放衣物、书籍，是隐者常用的简朴器物。
• 德曜东汉隐士梁鸿的妻子孟光的字，后世诗文常用来代指贤淑安贫的隐者之妻。
• 少君此处指东汉隐士向长的字，向长隐居不仕，待子女婚嫁完毕后便遍历山川不知所终，后世用以代指不求功名的高士。
• 谿云山谷间的云气，代指隐逸自在的自然风物。
• 孙寿东汉权臣梁冀的妻子，以骄奢淫逸、耽于享乐闻名，此处代指世俗中追名逐利的权贵人物。

这首酬答诗几乎通篇以东汉隐士相关的典故串联，没有世俗应酬诗文常见的浮泛客套，直接袒露了诗人决意归隐、安于清贫的高洁志向。

诗人化用孟光、向长等前代隐者的事迹，暗合自己与陆龟蒙同隐林泉的夙愿，末句以骄奢的孙寿作反衬，刻意将隐者清居之乐与世俗权贵的享乐划清界限，凸显出诗人不慕浮华、不与世俗同流合污的隐者襟怀，风格清逸沉厚，是皮陆江南唱和诗中的代表性作品。

这首诗作于皮日休寓居苏州的晚唐僖宗时期，临顿宅是皮日休在苏州城临顿里置办的居所，鲁望即晚唐著名诗人陆龟蒙，二人当时往来唱和、同游山水，世称“皮陆”，是晚唐江南诗坛最核心的创作群体。

当时皮日休决意放弃仕途归隐山林，动身之前陆龟蒙特意写诗相赠表达不舍与期许，皮日休便写下这首诗直抒归隐怀抱，作为对友人赠诗的酬答。