送董少卿游茅山

您身为名望出众的卿大夫风度洒落，乘着一叶闲舟去寻访东晋二许的仙家遗迹。
拂晓天光映透茅山金井的清泉水，山神深深护持着玉门处的白沙。
在空寂的法坛行完礼后香雾渐渐消散，沿着幽深的山洞行走时会触到石上的钟乳花。
姑且等您像汉代于公那样官至廷尉，不必从此就隐居求仙服食霞气。

• 董少卿生平不详，少卿是古代官职名，为九卿的副职。
• 茅山道教名山，位于今江苏句容，是道教上清派的祖庭。
• 一舸一艘小船。
• 二许指东晋的许谧、许迈兄弟，二人都是道教上清派的核心人物，曾在茅山长期修道。
• 金井指茅山道观中的仙井，是道教传说中通灵的灵泉。
• 乳花山洞中凝结形成的钟乳石花。
• 廷尉秦汉时期掌管全国刑狱的最高官职，这里用汉代于定国之父于公的典故，于公治狱多存阴德，后来其子于定国果然官至廷尉。
• 餐霞道教的一种修炼方术，指服食日霞之气，后世代指隐居修仙。

这首送别诗跳出了一般送别诗的离愁窠臼，将茅山的道教胜景与对友人的入世期许结合起来，立意十分新颖。

前三联层层铺陈茅山的仙家景致，从行舟访古到天光山灵，再到坛前洞中的幽寂景象，一步步烘托出茅山清奇出尘的仙气，末联笔锋陡然一转，劝勉友人不必就此归隐求仙，应当先在仕途上建立功业，既贴合友人的官员身份，也体现出诗人积极入世的价值取向。全诗用典贴切，写景清寂灵动，情感温厚恳切，是晚唐送别诗中的代表性佳作。

这首诗是晚唐诗人皮日休的送别之作，作于皮日休漫游江南、往来吴地交游的时期。

茅山是道教上清派的发源地，地处今江苏句容境内，历来是文人访道游赏的胜地，友人董少卿即将赴茅山游历，皮日休便写下这首诗为他送行。