詶鲁望见迎绿罽次韵

任由锋利金刀裁剪出鸭绿色的毛毡，质地坚韧哪怕旷野西风劲吹，也不会像野蒿那样轻易折断。
我用来酬赠你的礼物既没有贵重的青玉案，这份绿罽的纤巧华美也远比不上传说中的赤霜神袍。
烟霞披覆的嶙峋怪石虽清逸出尘，却难和它的品格同列，竹影掩映的仙鹤，也比不上它的高洁品性。
料想你收到此物之后便没有俗事牵绊，只该尽兴酣饮，高声咏诵屈原的千古名篇《离骚》。

• 詶“酬”的异体字，指以诗文酬答、回赠他人。
• 绿罽绿色的毛织细密毡毯，罽是古代西北地区传入的高档毛织物。
• 青玉案以青玉装饰的贵重托盘，是古代极为珍稀的礼器，后世常用来代指价值不菲的赠礼。
• 赤霜袍传说中天仙所穿的红色华袍，相传为汉武帝时上元夫人的服饰，是世间难寻的神物。
• 仙禽此处指仙鹤，古代文化中仙鹤是隐逸高洁品格的经典象征。

这首诗通篇以绿罽为核心意象，托物喻人，将普通日常物品赋予了极强的精神属性，是晚唐唱和诗中托物言志的佳作。

开篇从绿罽的坚韧特质落笔，以“不怕西风断野蒿”暗喻身处晚唐乱世的文人不肯随波逐流的强韧风骨，中间两联先自谦礼物微薄，再以怪石、仙鹤两个经典隐逸意象层层烘托，反衬出绿罽承载的高洁品格，不落俗套。收尾两句落点于酣饮咏骚的人生选择，精准刻画出了乱世中不愿趋附权贵的隐逸文人的精神面貌，情志旷远，余味悠长。

这首诗是晚唐著名诗人群体“皮陆”唱和阶段的代表性作品，鲁望是晚唐诗人陆龟蒙的字，二人彼时一同隐居在吴地山水之间，频繁以诗文次韵往来，寄寓隐逸志趣。

当时皮日休以绿罽也就是绿色毛毡作为礼物赠送给陆龟蒙，陆龟蒙先作诗相迎，皮日休便以此首次韵诗回赠，通篇托物言志，跳出了普通应酬诗作的浮泛格局。