杂体诗 奉和鲁望闲居杂题五首 寺钟暝

佛寺各处都打扫得一尘不染，寸寸土地鲜亮辉煌，仿佛要遍地铺洒黄金。
在落日半衔山际的时分重重敲响寺钟，暮色里烟树朦胧，依稀可见归巢栖息的禽鸟。

• 斗薮同“抖擞”，这里指清扫打理，形容把寺院各处都收拾得洁净无尘。
• 章煌鲜明光亮、辉煌灿烂的样子。
• 蒲牢传说中生于海边的异兽，吼声极大，古代常将其形象刻在钟钮之上，后世便以蒲牢代指钟。
• 唅山日指半落于山际的落日，“唅”通“衔”。

这首诗紧扣“寺钟暝”的诗题层层铺展，前两句先以“布金”的佛门典故烘托佛寺庄严洁净的氛围，暗合祇园精舍布金满地的传说，自带清肃悠远的禅意。

后两句将鸣钟的声响、衔山的落日、朦胧的烟树、归巢的栖禽多个意象融为一体，视听结合，画面感极强，把古寺黄昏清寂悠然的意境描摹得生动传神，尽显诗人闲居时淡远松弛的心境。

这首诗创作于唐懿宗咸通十年（公元869年）前后，当时皮日休正寓居苏州，与隐居当地的诗人陆龟蒙（字鲁望）交游密切。

二人志趣相投，多有往来酬唱的杂题组诗，《奉和鲁望闲居杂题五首》便是皮日休追和陆龟蒙原作的系列作品，本首专门吟咏寺院黄昏鸣钟的独特景致。