怀锡山药名离合二首·其一

幽深的岩穴里蓄养着泉水，水流从容潺湲，明媚的园圃中围护着桂树，枝叶舒展亭亭而立。
在锡山居住的居所正处在山的半腰，盛夏时节林间的松风清润，足够人尽情聆听。

• 暗窦幽深的岩穴、石洞。
• 决决水流潺湲流动的样子。
• 亭亭花木舒展挺拔的样子。
• 药名离合杂体诗的一种，通过拆分诗句末尾字词，组合成中草药名，本诗依次离合出决明、葶苈（古作亭历）、半夏三味药名。

这首诗是皮陆杂体唱和中的代表性作品，巧思与意境兼备，并未因药名离合的文字游戏属性损害诗歌的审美质感。

全诗没有刻意炫技，反而以清疏的笔触描摹锡山幽居的清雅景致，泉流桂树、山半松风的意象组合，恰好契合隐士恬淡自适的生活状态，将对友人的思念藏在精巧的文字机关与清幽的写景之中，余味淡远。

这首诗作于晚唐咸通年间，皮日休隐居在苏州附近，与好友陆龟蒙多有诗文唱和。

陆龟蒙当时曾居于锡山，二人皆精通药草、深谙杂体诗创作规则，因此皮日休特意创作这组药名离合诗寄给友人，以药名藏意，寄寓自己对锡山友人幽居生活的向往与思念。