杂体诗 奉和鲁望寒日古人名一绝

北顾欢游悲沈宋,南徐陵寝叹齐梁。
水边韶景无穷柳,寒被江淹一半黄。

译文

收起展开
向北凭吊顾欢旧游之地,为沈宋的身世际遇心生悲慨,向南瞻望徐陵的陵寝,慨叹齐梁两代的兴亡往事。
水边晴光里生着数不清的垂柳,寒色浸染之下,连江淹笔下的江草也有一半染成了枯黄。

注释

收起展开
  • 鲁望晚唐诗人陆龟蒙的字,他是皮日休的至交,二人在诗坛并称“皮陆”。
  • 顾欢南朝齐代著名隐士,本诗将其姓名嵌入句中。
  • 沈宋初唐诗人沈佺期、宋之问的合称,二人是五言律诗定型的核心推动者。
  • 徐陵南朝梁陈时期的著名文学家,本诗将其姓名嵌入句中。
  • 江淹南朝著名文学家,“江郎才尽”典故的主人公,本诗将其姓名嵌入句中。

赏析

收起展开
这首诗是晚唐杂体诗的代表性作品,最突出的特点是将顾欢、沈宋、徐陵、柳无穷、江淹五位古人的姓名毫无生硬痕迹地嵌入诗句,完全符合嵌名诗的创作规范。

全诗将怀古的沧桑感与寒日的凄清景物融为一体,前两句吊古抒怀,感慨南朝以来的朝代兴废与文人际遇,后两句落笔到眼前寒江景致,把江淹的典故与岸边半黄的寒柳自然结合,用典精巧意境浑然,完全没有普通嵌名诗堆砌生硬的弊病,充分体现了皮日休高超的诗歌驾驭能力。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人皮日休与好友陆龟蒙的唱和作品,属于杂体诗中的嵌古人名诗品类。

咸通年间皮日休隐居江南,与字鲁望的陆龟蒙往来密切,二人频繁以各类杂体诗相唱和,这类诗作要求将多位古人姓名自然嵌入句中,同时兼顾写景抒怀,对创作技巧要求极高。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: