推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
冀北春望
冀北春望
崔湜
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
回首览燕赵,春生两河间。
旷然万里余,际海不见山。
雨歇青林润,烟空绿野闲。
问乡何处所,目送白云还。
译文
收起
展开
回头眺望古老的燕赵大地,盎然春意已经漫溢在两条河流之间。
天地空阔广袤绵延万里,一直延伸到海边都看不到山峦的阻隔。
春雨停歇后青翠的林木格外湿润,烟霭散尽空旷的绿野格外安闲。
我试问我的故乡究竟在何处,只能目送着天边的白云缓缓向远方飘还。
纠错
注释
收起
展开
燕赵
指古代燕国、赵国的属地,大致相当于今河北省一带,也就是诗题所说的冀北区域。
两河
指古黄河与济水之间的区域,也泛指今山西、河北交界的河间地带。
际海
一直延伸到海边,际是抵达、靠近的意思。
烟空
指烟霭消散之后澄澈无云的天空。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是初唐时期行旅写景的代表性作品,整体意境开阔疏朗,尽显北方平原的雄浑气象。
开篇两句直接点出登临远望的视角,将冀北大地的春景从容铺陈开来,没有丝毫雕琢痕迹。接下来两句极写地域的辽阔,将视线拉到海天相接的尽头,打破了常规写景的空间局限,尽显盛唐士人开阔的胸襟。
中间两联转写近前的春日细节,雨后林木的湿润、晴空下绿野的安闲,画面清新明丽,动静相宜,为后续的抒情做足了氛围铺垫。
末尾两句由景及情,将开阔景致下的怀乡之情自然托出,以目送归云的动作收束全诗,余味悠远,将无形的乡思寄托在有形的归云之上,含蓄动人,毫无刻意煽情的痕迹。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗人崔湜游历冀北地区时所作。
崔湜生活于初唐后期至盛唐前期,曾多次赴河北一带履职,这首诗作于春日登临远望之时,诗人目及冀北辽阔春景,羁旅怀乡的情绪自然生发。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07