渔具诗 网

大罟纲目繁,空江波浪黑。
沉沉到波底,恰共波同色。
牵时万鬐入,已有千钧力。
尚悔不横流,恐他人更得。

译文

收起展开
巨大的渔网网绳网眼繁多,撒向空阔江面时,连波浪都映成深黑色。
渔网缓缓下沉到江水最底部,颜色几乎和水波融为一体难以分辨。
牵拉收网的时候万千游鱼都被兜入网中,渔网已经承载了千钧的巨大力量。
渔人尚且后悔没有横断整个江流,唯恐剩下的游鱼被旁人捕捞而去。

注释

收起展开
  • 大罟大型的渔网。
  • 纲目指渔网的主绳和分布其上的网眼。
  • 万鬐代指无数游鱼,鬐本指鱼类的背鳍,这里用来借代鱼的整体。
  • 千钧古代以三十斤为一钧,千钧用来形容分量极其沉重。
  • 横流这里指用渔网横断整个江面,把所有水域都纳入捕捞范围。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法精准刻画了巨网撒江、沉水、收捕的完整劳作过程,体物入微,细节生动,是晚唐咏物诗中极富生活气息的作品。

全诗不止于对渔具功能的客观描摹,末两句对渔人心理的传神刻画,暗喻了晚唐社会各方势力对利益的贪婪争夺,暗含诗人对乱世中互相倾轧的世态的冷峻讽刺,在看似平实的劳作书写中寄寓了深刻的现实批判意味。

创作背景

收起展开
这首诗是陆龟蒙隐居吴地甫里时期的作品,属于他组诗《渔具诗十五首》中的第三首。

晚唐时期江南水乡渔业兴盛,陆龟蒙隐居期间常与渔樵为伴,细致观察各类渔业劳作场景,以各类渔具、渔法为吟咏对象,写下这组别具一格的咏物诗,多寄寓自身对世事的深度思考。