奉和袭美添渔具五篇·渔庵

在烟水之畔搭建起茅草小屋，用来寄托我放旷不羁的逍遥情怀。
哪里能想到我这钓鱼人的居所，竟有了类似清净禅房的名号。
闲时靠着山翁闲谈占卜，傍晚总有溪边水禽恋栈停留。
住华丽大宅的人不要非议我的选择，人人都可以顺着自己的喜好生活。

• 结茅搭建茅草屋，是古代隐士常选择的简易居住方式。
• 啸傲放歌长啸、旷然不受拘束，形容逍遥自在的隐居状态。
• 山叟山中老翁，这里指同样隐居在附近的山野老者。
• 溪禽嫪溪边的水禽恋恋不肯离去，“嫪”意为留恋、滞留。
• 华屋华丽高大的房屋，代指富贵人家的居所。

这首五言小诗以渔庵为核心吟咏对象，通篇语言质朴，直抒胸臆毫无矫饰。

诗人将渔人居所与清净禅室并置，点出隐居生活远离世俗功利的特质，又以山叟闲居、溪禽留连的细节烘托出渔庵清幽安闲的氛围。最后两句直接表明自己安于贫贱、不慕荣华的人生取向，与晚唐乱世中一众隐逸文人的精神追求高度契合，平淡字句中藏着旷达高远的志趣。

这首诗是晚唐著名隐逸诗人陆龟蒙与好友皮日休（字袭美）的唱和组诗中的一篇。

当时陆龟蒙隐居于松江甫里，自号江湖散人，与同样不慕仕途的皮日休多有渔樵主题的酬唱作品，二人围绕各类渔具、渔居场景相互赋诗，寄托自己逍遥江湖、远离尘嚣的隐逸志趣。