四明山诗 云北

云北是阳川,人家洞壑连。
坛当星斗下,楼拶翠微边。
一半遥峰雨,三条古井烟。
金庭如有路,应到左神天。

译文

收起展开
云北便是山南向阳的平川,民居与山洞沟壑彼此相连。
祭神坛台坐落在星斗之下,楼阁紧挨着青翠山边修建。
远处半座山峰笼罩着雨雾,三古老井之上萦绕着云烟。
倘若通往金庭的路径真的存在,应当就能抵达左神天的仙界。

注释

收起展开
  • 阳川山南朝向阳光的平川地带。
  • 洞壑山洞与山谷,此处指四明山特有的多洞地貌。
  • 拶挤压、迫近,这里形容楼阁紧贴着山腰建造。
  • 翠微青翠缥缈的山间雾气,也代指草木葱茏的山腰区域。
  • 金庭传说中四明山内的道教仙宫,为道教三十六小洞天之第二十七位,号丹山赤水天。
  • 左神天道教传说中的上清天界,是道教神仙体系里的高位仙境。

赏析

收起展开
这首诗以淡远的白描手法铺展画面,前六句全写实景,将山居人家、星下坛台、翠微楼阁、遥峰雨色、古井烟岚等意象次第排布,由近及远层次分明,寥寥二十字就勾勒出四明山云北一带清奇幽绝的山野风貌,没有多余修饰却满溢着空灵出尘的气息。

末两句由实入虚,自然引入道教洞天的传说,将人间胜景与仙界想象无缝衔接,不着痕迹地流露了诗人寄情山水、高蹈出世的隐逸志趣,全诗意境清旷风骨淡远,是晚唐山水诗中兼具风物价值与审美价值的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是陆龟蒙晚年隐居浙东时期创作的《四明山九题》组诗中的作品。四明山地处浙东,自魏晋以来便是知名的道教洞天福地,山中多奇山异洞与神仙传说,陆龟蒙曾多次入山探访胜迹,便以山内九处独特地名分别为题创作组诗,记录当地风物风貌。

晚唐时期时局动荡,陆龟蒙无意仕进,长期徜徉于山水之间,这类山水题咏诗大多寄托了他远离尘嚣、向往隐逸的人生志趣。