江墅言怀

体弱多病的我带着年幼的孩子，简陋的农舍勉强能容下一家人。
行踪早已和达官显贵彻底断绝，清贫的生计全靠农耕劳作来供给。
时序推移刚走到闰月时分，霜气临近秋意正变得愈发浓厚。
树木稀疏栖息的禽鸟品类繁杂，村落孤零守院的家犬格外警觉。
水边沙洲藏着傍晚射猎的人，篱笆边露出寒天里捣米的石臼。
山野便帽歪了又重新扶正，寄往家中的书信拆开后又重新封好。
杉树与竹丛最适配傍晚的斜阳，窗边静听远处传来稀疏的钟声。
南北各地只听得战事不断，天下纷乱却没有什么比务农更安稳。
像扬雄那样虽然刻苦向学，我却如嵇叔夜生来性情疏懒慵闲。
就算身上的貂裘已经穿得破旧，也完全足够安然度过这一寒冬。

• 田舍指农家房舍，这里指代诗人在江村的简陋居所。
• 稼穑农事的总称，春耕为稼，秋收为穑，泛指所有农业耕种劳作。
• 晚弋傍晚时带着带绳的箭射猎，弋指用细绳系住箭尾射飞鸟的狩猎方式。
• 野弁山野平民戴的便帽，弁本指贵族的礼冠，这里是诗人自指隐居的平民装束。
• 杉篁杉树和竹林，篁特指丛生的野生竹子。
• 大春指代汉代学者扬雄，扬雄字子云，后世又称大春，曾闭门苦学不事交游。
• 叔夜魏晋名士嵇康的字，嵇康性情疏懒，崇尚老庄隐逸之道。