送宣武从事越中按狱

清晨见你出示使者的仪范，知晓你是奉天子诏命乘上出使的驿车。
水乡之地难以驱驰驿车，去往山城便适宜乘船前行。
你执掌谋划素来卓然独立，秉持法度素来被称许品格高远。
你的旌旗抵达高处的城垣，弦歌之声从华美的城楼上传出。
离别的愁绪对着青翠的山峦，民间的冤屈可望在风波之外得到昭雪。
树叶飘落孤帆驶向远方，清寒的江面上层层鼓声随风飘远。
南飞的鸿雁飞过吴地的岛屿，剡溪岸畔的残雪渐渐消融殆尽。
遥想你此行平反冤狱之后，春光应该已经染绿了河畔的柳条。

• 宣武从事宣武军节度使幕府的僚属，从事是古代地方长官自行辟置的佐吏。
• 越中按狱前往越地核查审理刑狱案件，越中即今浙江绍兴一带。
• 敕星轺奉天子诏命乘坐出使的驿车，星轺是古代帝王使者所乘的轻便马车。
• 驱传驾乘驿车行进，传指驿站专供使者使用的马车。
• 倚桡依靠船桨行船，桡代指船只。
• 秉筹执掌谋划各类事务。
• 旌斾古代官员出行时仪仗中的旌旗。
• 危堞高处城墙上的女墙，代指高城。
• 丽谯华美的城楼。
• 翠巘苍翠的高山。
• 剡汀剡溪的水边平地，剡溪在今浙江嵊州一带，是越中标志性水系。